Yes you can see the PIN when it arrives from someone, how to mainly tell is that the "email" is in BOLD and if you scroll up while viewing the message you will see the PIN address.
[rubbing his thumb and forefinger together]
Mr. Pink: Do you know what this is? Its the world's smallest violin playing just for the waitresses.