Definitely sounds like a themes-related issue. What theme are you using?
On another note, you might not want to do it this way, but with my work email and several personal accounts all coming into my BlackBerry, I decided I didn't want the hassle of having multiple account icons to check my email. I've hidden all the individual mailbox icons, and only use "messages." I've gone into my BIS account on the web, and set all email coming through my work account as "Level 1" which means it shows up in RED in the inbox, vs. black for everything else. I've also set a different audio notifier for Level 1 messages. Makes it very easy to keep track of the important work email, without the hassle of having multiple inboxes to open and go through.
Top 50 Year Win%: Nebraska-.785 tOSU-.768 Penn St-.740
Oklahoma-.740 Texas-.733 Alabama-.729 Michigan-.724 USC-.723
Dominance! The HUSKER Tradition!