I know this is completely ignoring your question, but, since you have your phone plugged into your PC - you can just use Windows Explorer to copy files into you mircSD cards music folder. Or ringtones into the ringtone folder, etc. Easier, in my eyes.
Great IRC channel:
join #blackberry on EFNet today!