Welcome to the forums.
If you have a BlackBerry Data plan, you should be able to watch youtube from the BlackBerry Browser. Try going to m.youtube.com.
Also for tips about your BB, check out BlackBerry FAQ - BlackBerryFAQ
and stinsonddog's tips.
For games and apps check out the after market section of this forum