Ok, well I think I've made some progress. If I shut off my bluetooth device while Pandora is playing through the speaker of the phone, then turn my bluetooth device back on, then Pandora switches to the bluetooth device every time. Not a perfect solution, or ideal, but it works.