I think I've read the newer BB's like the Storm (don't know your model) can play the audio portion of a movie over bluetooth (older units do not). Can you hear the soundtrack using the BB's internal speaker and/or wired phones? The limitation might be as you suggest, your current BT earpiece was not designed for that purpose.