Clicking the trackball seems to activate those shortcut buttons (which I used to use before in previous versions). But viewing another picture, they're disabled again until you click the trackball to zoom in. Definitely something they were probably half done when they compiled this version.