message collects all message types when the setting you found is combined.
when seperate, you need to use the sms/mms folder to view JUST sms/mms.
messages will always show emails when setting is seperate.
as message collects all emails, most people hide the seperate your.name@domain email folder.
"That's it then. Cancel the kitchen scraps for lepers and orphans, no more merciful beheadings... and call off Christmas."