I had a feeling I was not the only one having both those phones. I didn't know you can remote control computers with a BlackBerry as well, but I would think it would be easier on the 3GS because of the larger screen.
9700 = great business phone with music, games. videos and apps
3GS = good phone with better games, music and videos and apps
Just my opinion.