The BB will scan the card for media content whenever you reboot or eject it from mass storage mode. And this scan process can take a while if you have large files.
What size media card do you have?
Have you tried closing the media app, then open it again to see if its still there 'Scanning'?
Have you tried a battery pull?