Very odd issue indeed. Maybe their is a newer version of the Plugin to install.
Gmail is primary account for email and I have 3 GMail accounts on my BlackBerry with a single Contact list, so I have not seen this issue personally.
8830 -> 8330 -> 9550 -> 9650
Just think about how far BlackBerries have come from then till now... And what else is coming.
Follow me on Twitter