Hello. I'm not pretty sure that your sim card has separate numbers for each contact, I think your phone has them on its address book (memory) or maybe the phone create various entries with one imput (one entry for each number).
Maybe I'm wrong but you have to enter them one by one, move/import the contacts from your sim card to your blackberry and then add the others number manually.