There is no need to create a dummy notes.ini file - just create a new location document and point it to your archive folder, then when syncing switch from your normal location document to the archive location document.
Lotus Notes 6 Help - Creating or editing a Location document manually