My thought is the charging cable may allow the BB to detect the connection to the USB port by seeing the data pins. The RIM charger may have either a loop or other way of telling the BB its connected and therefore allow the BB to charge. I would suspect aftermarket chargers may not be able to do this.
Only my thought.
I included the document on charging characteristics KB18223-Charging behavior of the BlackBerry smartphone