Since it is a work provided device, and they have gone to the trouble of preventing the set up of personal Email, how do you think your employer is likely to respond to your attempts to circumvent they're security? It is also likely that they have an ITPolicy to prevent you from installing software.