That sounds like the problem.

Did you polish the area that's black (where the logo is)? That would explain why it got remvoed as the polish isn't meant to go there.

I know this doesn't make you feel any better. Sorry it happened.