You can hide those icons and everything will still work in your regular messages icon. I don't know why they do that. It confused the hell out of me originally. Now you can choose your sent from Address when you compose an email. I had 2 extra icons because I pop from two different accounts. Now I can choose which email address to send from.