Fixed my own problem, guys.
I had the "send mail to handheld" button checked and it was sending everything in a circle. As soon as it landed on the handheld, it moved it from "sent" back over to my "inbox".
I'm getting too complicated for my own good