looking over the autotext, you will probably never type any of these combinations in english. Just update no to type no and you should be fine until we get a fix. You may want to also just delete the 'a' autotext...

drew