3DES or AES encryption has nothing to do with the Blackberry service from Sprint. A BES sits behind a coporate fire wall and works inconjunction with the Email server.
You can utilize a hosted Email/BES service who probably offers it as well.
If you are only using POP Email you don't need the functionality anyway. There are much easier ways to hack a Yahoo, Gmail, etc account.