Originally Posted by Sith_Apprentice
do you have auto BCC or auto CC set up in BIS at all?
Nope! But I am in the habit of manually adding my "private" address to the BCC line when I send mail from my "public" address. I've tested a number of times making sure there was nothing in BCC or CC, but the problem persists.