Hi Frans,
I'm the developer responsible of this mistake. Really really sorry, I included German Translation to application and mixed a Vodafone-customized application and the public available. Again, please please excuse me!

On other hand thanks you for using our application,any suggestion or idea for improving it would be appreciated!

Best regards,