Your client/agent might want to check with her local MLS company to make sure they don't have a PDA version of their MLS already in place. Here in Salt Lake City, we can access ours with a BlackBerry (or Treo, or WM) by going to the 'lite' version (
www.wfrmls.com/pda), though many agents don't know about it.
Cheers, Rich