You can only do desktop installs from a Windows computer. On a Windows computer you would either drag the folder onto the open DM window or click Install Software and navigate to that downloaded folder. DM should do the rest.
Mac users are getting the BlackBerry Desktop Manager software next month.
Then we'll be able to do all the stuff that previously required Windows, like install software and update the handheld OS.