05-01-2008, 11:02 AM
Join Date: Mar 2006
Carrier: t-mobile Germany
Post Thanks: 11
Thanked 68 Times in 65 Posts
There is a software from diditbetter.com - even, if not cheap, it does something similar and works fine.
It synchronizes exchange private or public folders against another folder.
You still will have only one calendar on the device, but the contents will be synchronized with another user/public calendar.