We have about 10 users on our BES server and don't see any performance issues. Have you applied BES Hot Fix #2? Also, when we had a problem a couple of weeks ago with BES not forwarding any e-mails to the handhelds, the RIM engineer had me apply an updated version of a GroupWise DLL. See Novell TID 2970884
for the updated file and instructions for installing it.