Originally Posted by MidnightDraven
No, the prompt can be changed with the setting that the OP mentions.
When you are in the settings for that, usually (if 2+ accounts are present) at the top is the email address of the settings you are changing.
highlight, click and scroll to the other email, and the settings for that address will appear.
Woops ......... I stand corrected.
Apparently I didn't hit save after changing my settings; my bad!