I'm looking to forward or pop my email off gmail. My problem is, I'd like it marked somehow that it came from google. My ideal would be to put something like [gm] in the topic, as my from address on my BB doesn't match gmail. (Big pet peve of mine with these things.. multiple from address please..)

Is there a way to do this? or, does anyone have a script I could use to do this? I can run a process on my linux box to pop, change, reforward if need be.

Thanks

been asked many time I dont think there is a way possible to do this