BlackBerry Forums Support Community               

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools
Old 11-02-2007, 04:18 AM   #1 (permalink)
Knows Where the Search Button Is
 
Join Date: Aug 2007
Model: 8800
PIN: N/A
Carrier: t
Posts: 15
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default QWERTZ keyboard to multilanguage?

Please Login to Remove!

I stayed (on 8800 T-mobile German) on QWERTZ keyboard different FW and not one of them it does not work with the input in other languages (Russian), in this case with QWERTY keyboard on the same FW input it works :(

How to correct situation with support multilanguage on QWERTZ devices?

what file does answer for the driver of keyboard in the Blackberries device?
Offline  
Old 11-05-2007, 04:07 PM   #2 (permalink)
Knows Where the Search Button Is
 
Join Date: Aug 2007
Model: 8800
PIN: N/A
Carrier: t
Posts: 15
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

What new for QWERTZ problem?
Offline  
Old 11-06-2007, 04:08 AM   #3 (permalink)
Thumbs Must Hurt
 
Join Date: May 2007
Location: Munich, Germany
Model: 8800
PIN: N/A
Carrier: T-Mobile Germany
Posts: 72
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

I have a QWERTZ 8100 on T-Mobile Germany, using English (UK). I have no issues with switching to other languages (sometimes I use German and French) other than my brain stuggles

What level of firmware are you using?
Offline  
Old 11-06-2007, 07:56 AM   #4 (permalink)
Knows Where the Search Button Is
 
Join Date: Aug 2007
Model: 8800
PIN: N/A
Carrier: t
Posts: 15
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

I have 8800 t-mobile (QWERTZ)
8800 4.2.1.164/4.2.1.101 Vodafone
and
http://www.blackberryforums.com/gene...-3-0-83-a.html

russian, hebrew ... input not work :(
Offline  
Old 11-09-2007, 01:51 PM   #5 (permalink)
Knows Where the Search Button Is
 
Join Date: Aug 2007
Model: 8800
PIN: N/A
Carrier: t
Posts: 15
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

gentlemen really no one not in the course about the driver of keyboard?
Offline  
Old 11-10-2007, 07:14 AM   #6 (permalink)
Thumbs Must Hurt
 
Join Date: May 2007
Location: Munich, Germany
Model: 8800
PIN: N/A
Carrier: T-Mobile Germany
Posts: 72
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by gpslubitel View Post
gentlemen really no one not in the course about the driver of keyboard?
Sorry I can't help. Like I said I have QWERTZ keyboard and use German/French language input sometimes, but not Russian...not even installed, sorry.
Offline  
Old 11-10-2007, 07:17 AM   #7 (permalink)
BBF Moderator
 
acnst's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Germany
Model: 9700
PIN: not configured
Carrier: T-Mobile
Posts: 1,527
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

This is a bug that was reported at RIM, but I do not have the SDR number. With none of the QWERTZ (8100, 8300, 8700, 8800) devices you can enter Russian, Arabic or Hebrew. You need a QWERTY devices to be able to type in these languages. RIM is working on this issue, but I have no information until when the problem will be solved.
__________________
Deutsches Blackberry Forum - visit www.blackberry-forum.de


for Microsoft Exchange


Last edited by acnst : 11-10-2007 at 07:20 AM.
Offline  
Old 12-09-2007, 05:55 PM   #8 (permalink)
Knows Where the Search Button Is
 
Join Date: Aug 2007
Model: 8800
PIN: N/A
Carrier: t
Posts: 15
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

azerty keyboard not work for input russian.
When RIM fixed input BUG???
Offline  
Old 04-07-2008, 04:13 AM   #9 (permalink)
Thumbs Must Hurt
 
Join Date: Feb 2008
Model: 9105
PIN: N/A
Carrier: orange moldova
Posts: 179
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

azerty keyboard work for input russian
Offline  
Old 04-11-2008, 08:39 AM   #10 (permalink)
New Member
 
Join Date: Apr 2008
Model: 8310
PIN: N/A
Carrier: SFR
Posts: 1
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by a.petrov View Post
azerty keyboard work for input russian
And it is possible more in detail.
I have 8310 with azerty keyboard, and i can change menu language from english to russian, but whatever i do i cannot change input locale to russian.
How do I do it?
OS: 4.2.2.154, Platform: 2.5.0.21
Offline  
Old 07-30-2008, 08:00 AM   #11 (permalink)
Thumbs Must Hurt
 
Join Date: Feb 2008
Model: 9105
PIN: N/A
Carrier: orange moldova
Posts: 179
Post Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

not really sure what you want to do.

when i need to type in russian i press alt+enter, choose russian (russian federation) and type into russian.

hope it helps.
Offline  
Closed Thread


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On





Copyright 2004-2014 BlackBerryForums.com.
The names RIM and BlackBerry are registered Trademarks of BlackBerry Inc.