By putting the battery back in, you probably damaged the device beyond repair.
Data is stored in device memory, not on the SIM card. If you do not have a back up of the data and you are unable to sync using DM, then you are out of luck.
As for trying to dry it out, read this: Got Your BlackBerry Wet? - BlackBerryFAQ