Add to existing address book entry
 

Does anyone know of an app that will take say a phone number from an email and add it to an existing entry in the address book. It is a pain to copy and paste and I only see the option to add to a new entry.

Thanks.