Allow me to present the easiest way to get started: How To Integrate a BlackBerry Account with a POP or IMAP Account
You should have a BlackBerry Web Client account -- log into it, and you should get that configured.
(No redirector needed unless you need to forward "Microsoft EXCHANGE" emails without BES
... If you don't know what "Microsoft EXCHANGE" is... you definitely don't need a redirector!)