Basically, it's a way to filter "unwanted" MMS messages.
The manual doesn't really give good definitions that I could find. On P.119, it says the following:
Can I filter unwanted MMS messages?
Yes. In the device options, click MMS. In the Message Filtering section, select the Reject Anonymous Messages check box or the Reject Advertisements check box.
Not too helpful.