Any dictionary apps which store their dictionary databases on the device available (for offline use)? Multilingual preferred.

Won't that be a memory hog? With the Blackberry's 64k RAM, would that even be possible?

Check out Beiks dictionaries... I think they're stored on the device.

You can check spelling with eSpell which is device-based. But no definitions.

Just use berry411....It has a dictionary plugin