i guess I am confused with the original post. How do you know it goes to the outbox when you click messages instead of the inbox? From what I can determine, when I click messages i see all the messages (including saved) no matter what box they are in. You have to use filter storkes to reduce what you see. See "In the Message List"
in this post Blackberry Tips and Tricks