Did a search but didn't find the answers, so I'll throw it out in the open:

Just switched from an 8800 to an 8300 yesterday and all seems to have gone smoothly using the Switch Device wizard.

However, am just noticing that wireless sync is not working for Taskpad or Memo Pad areas.

I did turn off and turn back on the 'sync wireless' field in options, but to no avail.

Also noticed in the sync log from last night as I'm setting up the new device that a message that ended with "field translation canceled" was in the log.

In the configuration on the desktop manager, only "Calendar" is listed as using wireless sync...so am very confused now.

Any help would be greatly appreciated.

I think that only works if you are on BES.

Sorry, should've been more clear, I am on BES thorugh ExchangeMyMail.

You might want to call them and if you haven't already, when you toggle wireless sync, leave about 20 minutes between when you turn it off and when you turn it on. Toggling only really helps in some instances.