I recently ran into an issue w/ a client that used to be on an Exchange server (using Entourage). He is now syncing his BB and Entourage w/ Missing Sync (w/ help of sync services) and noticed that his "Work 2" numbers were not showing up on the BB.

Missing Sync maps "Main" in the Address Book app to "Work 2" on the BB, keeping his "Work 2" numbers in Entourage from showing up on the BB.

The applescript I created will re-label the "Work Phone 2" numbers to "Main" in Address Book. You only need to run this script once. After this your "Work 2" numbers will show up as "Work 2" on the BB and will appear as "Main" in Address Book and Entourage.

To use the script, first back up both your Entourage contacts and Address Book data (never can be too safe!!). In Address Book select the contacts that you'd like to modify (or simply select all) and run the script.

Hopefully in the next version Mark/Space will give us the option to map fields!

This script is supplied as is and I am not responsible for any damage you do with it (even though I'd be curious what damage could be done), just trying to help out the Mac BB community.