Originally Posted by d_fisher
It should be able to do what you describe, not sure why not. When I call my wife it prompts me to choose which number to use. Or, I can select Call Work, Call Mobile, Call Home as well.
What exactly are you doing when you call your wife? Maybe I'm missing something obvious.