This happened to me on occassion - in the text screen the top right corner has an "EN" for English - oddly enough, you can tap it to change it - and I've done that a few times - I have an issue accidentally tapping the top right corner of the screens.
Good luck.