Oh I see what your talking about now.
The black squares you are getting should be little icons, like envelopes.
I beleive I have this problem when I upgraded but I think changing of the theme fixed it.
IGNORE THE ABOVE
Edit: Sorry, i was wrong again. I was thinking about another area ofthe phone. Those black squares are there and actually dont bother me