Maybe this additional link from our FAQ will help:
What do I need a Data Plan for? - BlackBerryFAQ
A BB data plan is a data/Internet package specifically for the BB which links your device to RIM's server via your cell carrier. To use any BB service such as BBM, email, Facebook, maps, etc., you MUST have a BB data package.