GMail "echo" lost
 

Hello guys: here there is a new weird problem:
my wife and I have Bolds, and we share some gmail accounts for our work.
When you send a message using gmail, you receive an "echo" of the sent e-mail. That's very helpful for us since we both know at any time what e-mails we are receiving, and what each of us is answering.
After a JL_cmder wipe out and fresh install of my phone I lost that capability.
How can I recover it?
Thanks in advance guys!

Wirelessly posted (overwhelmingly stressed)

You cannot that was an issue with gmail that has been fixed

If that were right, then why my wife's Bold keep receiving those "echo" e-mails until today?

It is right, and it "fixed" itself as soon as the updated service books were sent to the handheld as a result of your wipe and reactivation.