First check to make sure this person has a proper
BlackBerry ENTERPRISE data plan and not just the standard Internet one.
Then check to make sure she's not over quota.
READ:
KB03378 - "The server is not responding. Please contact your system administrator"