[aiharkness]

I really don't think it's the device password. It must be the email account password.

Go back and read my first response. See if the password has really expired, or if you simply able to retaliate the email setup by entering the same password and saving.